|
はじめに >> 必ずお読みください |
|
|
|
著作権 |
|
|
「対訳君」の著作権は、株式会社MCLに帰属します。
また、本製品の使用に関する危険はすべてお客様が負うことを明白に理解し同意するものとします。現実損害に対する株式会社MCLの責任は、その原因がいかなるものであれ、その損害を引き起こした本製品の取得時にお客様が支払った金額を超えない部分に限られます。 |
|
|
|
|
お断り |
|
|
「対訳君」は、自動翻訳ソフトではありません。英語学習、翻訳者、仕事で英語を使用する人を支援する目的で作られた検索ソフトです。ある程度語学力をお持ちの方を対象にしたソフトです。データの信頼性、適格性、有用性などの判断は、ユーザー自身の責任とリスク負担で行ってください。
検索でヒットした用語、対訳をご自身の翻訳/作文にコピーして一部利用することは可能ですが、連続表示枠内のデータすべてを大量に転用する、暗号化されたデータデータファイルからデータを解読し転用するなどの行為は、著作権法により禁止されております。転用の許可が必要な場合、各データの著作権者に直接お問い合わせ下さい。
本製品の使用に際して、物的または人的な被害が発生しましても、株式会社MCLの責任は、本製品の取得時にお客様が支払った金額を超えない部分に限られますことをご了承ください。 |
|
| | | |
|
|
|
|
Copyright(c) 2004 MCL Corp. All Rights Reserved. |